Equipment
Ingredients
Dairy Base
- 250 g cottage cheese, drained if watery
- 30 g sour cream
Mix-ins and Seasoning
- 5 radishes, finely diced
- 15 g chives, thinly sliced
- kosher salt
- black pepper, freshly cracked
Nutrition (per serving)
Method
Wash, trim, and finely dice the radishes. Thinly slice the fresh chives. Set both aside.
Place the cottage cheese into a mixing bowl. Using a fork, mash the curds against the side of the bowl until broken down into a coarse spread. If the cheese is overly dry, stir in the sour cream until a creamy consistency is achieved.
Fold the diced radishes and sliced chives into the mashed cheese until evenly distributed.
Season the mixture with kosher salt and freshly cracked black pepper to taste. Stir well to incorporate the spices.
Cover the bowl and refrigerate for at least 15 minutes to allow the flavors to meld. Serve chilled on dark rye bread or alongside warm boiled potatoes.
Chef's Notes
- Authentic Polish twarozek relies on 'twarog', a firm, dry farmer's cheese. When using standard grocery store cottage cheese, always drain off the excess whey through a sieve first to mimic the traditional texture.
- Do not grate the radishes unless you intend to serve and consume the spread immediately. Grated radishes release their cellular water very quickly, turning the dip into a watery soup.
- A tiny pinch of sugar can help balance the sharp, peppery bite of mature summer radishes, though traditional recipes rely mostly on the natural sweetness of the dairy.
Storage
Refrigerator: 3 days — Store in an airtight container. Radishes will release water over time; stir before reusing.










